Rooms Lyrics

Deutsch:

Frohes neues Jahr !
Wir haben grad ziemlich viel um die Ohren. Es wird weiter organisiert und fleißig an den Songs weitergeschrieben. Weil auch lange nichts mehr zu lesen gab, wurde die Feder gezückt und ihr findet nun den Text zu “Rooms” auf der Seite.

English:

Happy new year !
Actually we’re kept busy by organizational stuff and we’re still working on our new songs. Since there haven’t been a lyrics update lately, “Rooms” can now be read here on the website.

4. Day of Advent: 1st Anniversary of About the Painter And The Insane

Deutsch:

Vor genau einem Jahr begann der erste Studiotag im Creative Blue Studio zur Aufnahme von “About The Painter And The Insane”. Nostalgisch erinnern wir uns in diesen immer kälter werdenden Wintermonaten an diese wundervolle und anstrengende Zeit.
Lest nach wie das Album entstanden ist: Klick !

English:

One year’s passed by since we first entered the Creative Blue Studio to begin the recordings of  “About The Painter And The Insane”. Nostalgic and more an more frosty winter days set the mood for traveling back to this amazing, though demanding period.
Read how this album was recorded: click !

2nd Day of Advent

Deutsch:

Wie versprochen haben wir  wieder was zu verschenken. Und was könnten wir passenderes verschenken als Musik ? Diese Woche verlosen wir zwei Alben unseres Debüts “About The Painter And The Insane” !
Zur Teilnahme besucht ihr einfach unsere Facebookseite, nehmt an der Abstimmung teil und hinterlasst einen Kommentar. Am nächsten Sonntag verkünden wir dann die Gewinner.

English:

Another advent, another surprise, just as we promised. And what could be a better suprise than more free music? This week we have 2 copies of our debut album “About The Painter And The Insane” that you can win.
To take part in the raffle, just visit our Facebook profile, vote for your favourite song and leave a short comment. Next Sundau we’ll announce the lucky winners.

Glows’ Advent calendar

Deutsch:

Es ist soweit und eine weitere teils nervtötende Weihnachtszeit steht bevor !
Wir haben uns überlegt: tragen wir doch unseren Teil dazu bei, sie etwas erträglicher zu machen. Aus diesem Grunde schenken wir euch zum 1. Advent “The Missing Weights” als kostenlosen Download.
Dieser Link leitet euch auf Bandcamp, wo ihr zwischen verschiedenen Formaten euren Favoriten aussuchen könnt.
Für die kommenden Sonntage haben wir weitere Überraschungen im Ärmel !

English:

And again another partly tedious Christmas season is waiting for us !
On second thought: why don’t we do our best to make this period more enjoyable ? That’s why we’ve decided to offer you “The Missing Weights” as free download.
Follow this link on Bandcamp and chose your favorite format.
Make sure to check out our website the coming sundays of Advent: more suprises coming up !

Awards and Glass lyrics

Deutsch:

Die Lyrics für den nächsten unserer neuen Songs “Glass” sind fertig.  Wir haben sie wieder zur Lektüre unter “Lyrics” hier auf die Seite gestellt. Viel Spaß beim Entdecken !
Demnächst werden wir euch in einem kleinen Update über den Fortschritt beim Songwriting informieren.
Wir wurden außerdem für den John Lennon Talent Award vorgeschlagen. Bitte unterstützt uns mit einem Facebook-Like auf diesem Link. Ihr findet dort auch alle möglichen Infos über den Award. Besten Dank !

English:

Hooray ! Done with the lyrics for one of our new songs “Glass”. You can read them by clicking on “Lyrics” in the menu above. Have fun diggin the shit !
Soon there’ll be another update in which we will reveal the progress on the new songs.
We’ve been proposed for the nomination of the John Lennon Talen Award. Please support us and like this link. You’ll also find all kinds of information on the award there. Thanks a bunch!